かつて、庶民の憧れの住まいとして人気を博した団地だが、現在となっては少子高齢化や暮らしの変化の影響から、「限界集落」になり果てている場合も珍しくない。そんな団地のなかで、中国人住民の割合が高く、活気のある団地として全国的に有名なのが埼玉県の芝園団地だ。
日本人住民と中国人住民の摩擦が起こっていると紹介されることも多い同団地だが、その実態はどのようなものなのか。ここでは、外国人実習生や排外主義者の問題を追い続ける安田浩一氏の著書『 団地と移民 課題最先端「空間」の闘い 』（角川新書）の一部を抜粋し、紹介する。（全2回の1回目／ 後編 を読む）
※記事には差別主義者の言葉を引用していますが、そこにはヘイトスピーチが含まれます。ご注意ください
◆◆◆
ゼノフォビアの人物
2010年の春だった。芝園団地に「排外主義」を主張する約20名のグループが押し掛けた。在特会幹部を含む彼らは「排害」と記された小旗を掲げ、「侵略実態調査」と称して団地内を練り歩き、あたりかまわず写真を撮っては、それをネットにアップした。
ブログ記事には「支那人による人口侵略の最前線」なる見出しのもと、次のような記述が続いた。
〈 彼らが支那・朝鮮人が自らの文化に沿った生活をすることによって日本人の生活が破壊される……これは芝園団地に限らず、埼玉県をはじめ東京都や神奈川県など日本各地で頻発している文化間の軋轢・衝突であり、これを増長させることが遠からず全ての日本人の生活・安全を破壊する「安全保障上」の問題であり、支那・朝鮮人らによる「侵略」であることが分かろう〉
〈 一見は閑静に見えるマンション建物内では絶えず所々で問題が頻発しており、支那人が存在する限りはいずれより大きな形で、より深刻な事態が到来し、やがて辺り一帯が九龍城と化すのも時間の問題であることをうかがわせた〉
このグループを率いた男性（当時40歳）は、若いころからネオナチ団体に所属し、外国人排斥を訴えてきた。もともとは普通の会社員だったが、日本社会における外国人急増に危機感を覚え、90年代初頭にテレビのドキュメンタリー番組で取り上げられたネオナチ団体に加入した。現在も“外国人犯罪追放”を掲げる団体のリーダーを務めている。
住民からは治安悪化を危惧する声も
男性は私の取材に対し、“芝園団地攻撃”の理由を次のように話した。
「私が目指しているのは当然、排外主義なんです。日本は確実に外国勢力に侵食されつつある。特に朝鮮人とシナ人の跳梁跋扈は許し難い。外国人でありながら日本人と同じ公共サービスを求め、そればかりか既得権益までつくりだした。しかし政治家も既存の右翼も何ら有効な手を打つことができないでいる。だからこそ我々だけでも明確に排外主義を打ち出し、危機感を持って対峙するしかない」
だからこその街宣なのだという。
さらに彼はこう続けた。
「芝園団地を調査してわかったのは、もはやシナ人の自治区になってしまったということ。日本人住民の影は薄く、シナ人ばかりが幅を利かせている。住民からは治安悪化を危惧する声も聞いた。今後もシナ人の増殖が続けば、日本人が足を踏みこむことのできない無法地帯になってしまう」
もともとがゼノフォビア（外国人嫌い）に凝り固まった人物である。それまでにも繁華街で「犬と中国人は入るべからず」などと記された旗を掲げて街宣活動をしてきた。差別と偏見にまみれた言葉は、団地の内実を正確にいい当てたものであるはずがない。
「警告」のように見えるイタズラの張り紙
だが、問題はこうした言説がネットに流布されることで、けっして少なくはない同調者を生んでしまうことにある。
「人種間というよりは、世代間のギャップなんですよ」
私が最初に芝園団地に足を運んだのはこの男性たちが「実態調査」をおこなった直後だった。
確かに団地内には「中国」があふれていた。
中国語が併記された看板や張り紙。日本語がほとんど通じない団地商店街の中国雑貨店。飲食店のほとんども中華料理店だった。子を叱る母親の声も井戸端会議も、耳を傾ければ飛び込んでくるのは圧倒的に中国語が多い。
公園で談笑していた中国人の母親グループに声をかけると、弾んだ声が返ってきた。
「ここには友達もたくさんいる。とても住みやすいです」
一方、団地内を歩いていると、掲示板に次のように記された張り紙があった。
警告 不良支那人・第三国人 偽装入居者（不法）
強制送還される前に退去せよ
太字の黒マジックで殴り書きされたような張り紙の文字からは、憎悪と差別の“勢い”が見て取れた。いかにも団地の管理事務所が貼り出した「警告」のように見えるが、実際は何者かによるイタズラである。
中国人コミュニティの間で広まる“芝園人気”
旧知の中国人ジャーナリスト・周来友によると、芝園団地で中国人住民が目立つようになったのは今世紀初めくらいだという。
「中国人住民の多くは日本の大学を出て、そのまま日本企業に就職した会社員とその家族です。芝園団地は都心に近く、家賃に比して間取りも悪くはない。何よりもURは収入基準さえ満たしていれば、国籍に関係なく入居できます。民間の賃貸住宅は外国人に対しては審査が厳しいし、なかには露骨なまでに差別的な対応をされてしまうこともある。そうした点、公共性のあるURならばそうした心配はありません。こうしたことが中国人コミュニティの間で広まり、都心の企業に通勤するホワイトカラーを中心に、“芝園人気”が定着しているのです」
たとえばIT企業に勤める曾科もそうだった。
98年に留学生として来日。就職してからはしばらくの間、民間のマンションで暮らしていたが、中国人仲間から評判を聞いて芝園団地に転居した。
「礼金や更新料が必要ないところが魅力です。民間マンションのように外国人だからと入居審査でハネられることもない。そのうえ芝園団地は最寄りの蕨駅から東京駅まで30分ほど。敷地内には大きな公園もあるし、環境は整っています。何よりも同胞が多いので心強い。私の妻も転居してすぐに中国人の“ママ友”ができたので、とても喜んでいます」
中国人ばかりになってしまうと、なんとなく肩身が狭い
前述したように中国雑貨店もあれば、同胞が営む料理店もある。さらにいえば、隣駅の西川口周辺には、埼玉県で唯一といってもよいチャイナタウンが広がる。芝園団地をはじめ、増え続ける中国人住民に合わせて形成されたものだ。確かに「心強い」環境であろう。
一方、一部の日本人住民が中国人住民を快く思っていないことも事実だった。
「騒々しい」「階段やエレベーターで大小便をする者がいる」――。主に年配の住民たちから、このような声が漏れていた。
私が芝園団地の取材を始めたばかりのころ、住民の70代男性は「これ以上、メディアで取り上げないでほしい」と訴えた。
「中国人が増えていることが記事になると、ますます中国人が増えてしまうような気がするんです。正直、それが怖い」
なぜ怖いのかと聞き返すと、男性は「う～ん」と考え込み、そしてこう続けた。
「実際に怖い目にあったわけではありません。ただ、中国人ばかりになってしまうと、なんとなく肩身が狭い思いをする。ここは日本なんですし……」
外国人との交流に慣れていない高齢者としては無理もない反応だろうなあと思いつつ、しかし、「怖さ」を扇動するメディアの影響も感じられた。
誤解に基づいた中国人に対する偏見
そのころ、団地自治会はURに対して「これ以上、中国人の入居者を増やさないでほしい」とも要望している。
摩擦は間違いなく存在した。
だが、日本人住民のなかでも「メディアや右翼が騒ぐほどの問題はない」といい切る人も少なくなかった。
別の70代住民は次のように話した。
「この団地には広い中庭があるので、昔から近隣の悪ガキたちのたまり場になっているんです。そうした者たちのイタズラを、中国人の仕業だと喧伝する住民がいるんです。少し前のことですが、夏祭りの前夜に、盆踊りの舞台に飾られた提灯が壊されるという事件が起きました。目撃者もいたことで、“犯人”は団地の外に住む日本人の中学生グループだということはわかったのですが、それでも、中国人がやったに違いないというウワサが、あっという間に広がりました」
また、団地内にある芝園公民館の職員も「誤解に基づいた偏見が多い」と嘆いた。
「たとえば大小便の問題も、調べてみたら犬の糞だった、ということもありました。ごみ出しなどで、生活習慣の違いなどからトラブルもあったことは事実ですが、中国人だって団地生活が長くなれば、最低限のルールは覚えてくれます」
小さな誤解やトラブルが、住民の間に溝をつくってしまうことも
前出の中国人住民・曾は、誤解の元となるような行為が、一部の中国人にあることも認めている。
「少数ではあるけれど、部屋を又貸ししている同胞もいるらしい。そうした部屋に住む中国人は短期間しか滞在しないので、たとえばごみ出しのルールを守らなければいけないといった自覚がない。あるいは、住人の中には子どもの面倒を見てもらうために、中国から親を呼び寄せている人もいます。親の世代は、日本の習慣もわからなければ、そもそも日本語がまったく理解できない。だから、ルールを守らないというよりも、ルールの存在を知らない人もいる。もちろん、これに対して怒っている中国人も多いんです」
中国には「ごみの分別」という考え方があまり浸透していない。ごみはすべてまとめて袋に入れて出すものだと考えている人も少なくないのだ。
小さな誤解やトラブルが、団地住民の間に溝をつくってしまうこともある。
世代間のギャップによる問題
「本当の問題は、日本人も中国人も、互いの存在に無関心であることではないのか」
当時、私にそう告げたのは団地内に店を構える日本人の商店主だった。
「人種間というよりは、世代間のギャップなんですよ。高齢者ばかりの日本人と、働き盛りの中国人では、どうしたって交流の機会が少なくなる。接触がなければ相互理解だって進まない」
なにかのはずみで、無関心は容易に憎悪や不寛容に変化する。
差別は、そうした場所に入り込む。憎悪を煽り、亀裂を持ち込む。
ただでさえ交わることの少ない高齢者と若年層の間に、人種や国籍といった材料が加わり、余計に溝を深くする。敵か味方か。人を判断する材料がその二つしかなくなる。
団地はときに、排外主義の最前線となる。
【続きを読む】 「あんなにすごい数のヤクザを目にしたのは初めてでした」閑静な住宅街で日本人とブラジル人の“全面抗争”が勃発してしまった“きっかけ”とは
「あんなにすごい数のヤクザを目にしたのは初めてでした」閑静な住宅街で日本人とブラジル人の“全面抗争”が勃発してしまった“きっかけ”とは へ続く
（安田 浩一）